Merge pull request #188 from tkremenek/force-ver-3

Force use of -swift-version 3 to build XCTest sources.