| Lout hyphenation information |
| % |
| % Created by Jeff Kingston 19 April 1994 from a TeX hyphenation |
| % patterns file with the following header comment: |
| % |
| % fhyphen.tex for TeX 3.0 (-jme) |
| % |
| % Needs to be changed when the new fonts will be generated! |
| % |
| % -----> Finnish hyphenation patterns for MLPCTeX <------ |
| % First release January -86 by Kauko Saarinen, |
| % Computing Centre, University of Jyvaskyla, Finland |
| % |
| % Completely rewritten January -88. The new patterns make |
| % much less mistakes with foreign and compound words. |
| % The article "Automatic Hyphenation of Finnish" |
| % by Professor Fred Karlsson is also referred |
| % |
| % ftp'ed from tukki.jyu.fi by Sverre Slotte July 4 1991 |
| % changed ^^84 to ä and ^^85 to ö |
| % --------------------------------------------------------- |
| % |
| |
| Classes: |
| @!$%^&*()_-+=~`{[}]:;'|<,.>?/0123456789 |
| aA |
| bB |
| cC |
| dD |
| eE |
| fF |
| gG |
| hH |
| iI |
| jJ |
| kK |
| lL |
| mM |
| nN |
| oO |
| pP |
| qQ |
| rR |
| sS |
| tT |
| uU |
| vV |
| wW |
| xX |
| yY |
| zZ |
| äÄ |
| öÖ |
| |
| Patterns: |
| 1be |
| 1bi |
| 1bo |
| 1bu |
| 1by |
| 1da |
| 1de |
| 1di |
| 1do |
| 1du |
| 1dy |
| 1dä |
| 1dö |
| 1fa |
| 1fe |
| 1fi |
| 1fo |
| 1fu |
| 1fy |
| 1ga |
| 1ge |
| 1gi |
| 1go |
| 1gu |
| 1gy |
| 1gä |
| 1gö |
| 1ha |
| 1he |
| 1hi |
| 1ho |
| 1hu |
| 1hy |
| 1hä |
| 1hö |
| 1ja |
| 1je |
| 1ji |
| 1jo |
| 1ju |
| 1jy |
| 1jä |
| 1jö |
| 1ka |
| 1ke |
| 1ki |
| 1ko |
| 1ku |
| 1ky |
| 1kä |
| 1kö |
| 1la |
| 1le |
| 1li |
| 1lo |
| 1lu |
| 1ly |
| 1lä |
| 1lö |
| 1ma |
| 1me |
| 1mi |
| 1mo |
| 1mu |
| 1my |
| 1mä |
| 1mö |
| 1na |
| 1ne |
| 1ni |
| 1no |
| 1nu |
| 1ny |
| 1nä |
| 1nö |
| 1pa |
| 1pe |
| 1pi |
| 1po |
| 1pu |
| 1py |
| 1pä |
| 1pö |
| 1ra |
| 1re |
| 1ri |
| 1ro |
| 1ru |
| 1ry |
| 1rä |
| 1rö |
| 1sa |
| 1se |
| 1si |
| 1so |
| 1su |
| 1sy |
| 1sä |
| 1sö |
| 1ta |
| 1te |
| 1ti |
| 1to |
| 1tu |
| 1ty |
| 1tä |
| 1tö |
| 1va |
| 1ve |
| 1vi |
| 1vo |
| 1vu |
| 1vy |
| 1vä |
| 1vö |
| % ------- Some common words borrowed from other languages ------- |
| % ------- This part could be updated from time to time ------- |
| % |
| st2r 1st2re % -stressi, -strategia etc. |
| % |
| % ------ Some special cases occuring with compound words only ---- |
| % ------ There still remains well known problem as 'kaivos\-aukko' etc. |
| a1y2 |
| y1a2 |
| y1o2 |
| o1y2 |
| u1y2 |
| y1u2 |
| ö3a2 |
| ö3o2 |
| ä3a2 |
| ä3o2 |
| ä1u2 |
| ö1u2 |
| a1ä2 |
| a1ö2 |
| o1ä2 |
| o1ö2 |
| u1ä2 |
| u1ö2 |
| % lyhyt/pitka -vokaalipareja, tavallisesti sanarajalla |
| aa1i2 % maa-ikkuna |
| aa1o2 % maa-ottelu |
| aa1u2 % uraa-uurtava |
| ee1a2 % tee-astia |
| ee1i2 % tee-istutus |
| ee1u2 % varietee-uusinta |
| uu1e2 % puu-esine |
| uu1o2 % puu-osa |
| uu1i2 % puu-istutus |
| a1uu % kala-uuni |
| i1uu % ravi-uutiset |
| e1uu % virhe-uutinen |
| o1uu % radio-uutiset |
| ai1ui % maanantai-uinti |
| i1eu % keski-eurooppalainen |
| % vokaalikolmikkoja etc. yhdyssanojen rajoissa |
| io1a2 |
| io1e2 |
| e1ö2 |
| ö1e2 |
| .ä2 % don't hyphenate ä-lyllinen etc. |
| % |
| % The following patterns contain no general scientific rule. They |
| % are selected more or less intuitively to solve problems |
| % with common and frequently appearing compound words. |
| % However, every pattern resolves more than only one |
| % hyphenation problem. |
| % |
| yli1o2p % yli-opisto etc. |
| alou2s1 |
| keu2s1 % oikeus-oppinut etc. |
| tasau2s1 % tasaus-ennakko etc. |
| rtau2s1 |
| 2s1ohje % -sohjelma etc. |
| 2s1a2sia % nais-asianainen etc. |
| 1a2sian % neuvottelu-asian etc. |
| 1a2siat % koti-asian (ei kotia-sian) |
| 1a2sioi % talous-asioita etc. |
| r2as l2as % tikku-rasia etc |
| 2s1o2pisk % xs-opiskelija etc |
| 2n1o2pet |
| 2s1a2loi |
| 2n1o2pist % kansan-opisto etc. |
| 2s1o2pist |
| 2s1o2sa % xxs-osakas etc. |
| 2n1o2sa % asian-osainen etc. |
| alkei2s1 |
| peru2s1 |
| 2s1i2dea. 2s1i2dean |
| 2s1e2sity % xs-esitys etc |
| 2n1e2dus % kansan-edustaja etc. |
| 2s1ajatu % -ajatus etc. |
| 2s1ase |
| 2s1apu |
| 2s1y2rit % yhteis-yritys etc. |
| 2n1e2nerg % ydin-energia etc. |
| 2s1y2hti |
| 2n1otto 2n1oton |
| 2n1anto 2n1anno |
| 2n1a2jan 2n1aika |
| 2n1o2mai |
| 2n1y2lit |
| 2s1a2len |
| 2n1a2len |
| 1a2siaka2s1 |
| ulo2s1 % ulos-ajo |
| 2n1a2jo % kiven-ajo |
| 2s1a2jo |
| % |
| % *** The following rules may be used on user's responsibility *** |
| % *** for example, may be needed with narrow columns *** |
| % >>>>>>>>>>> a1e a1o e1o o1a u1a <<<<<<<<<<< |
| % |
| % ----- Some districting rules by Professor Fred Karlsson's ideas ------ |
| % |
| b2l 1b2lo bib3li |
| b2r 1b2ri 1b2ro 1b2ru |
| d2r 1d2ra |
| f2l 1f2la |
| f2r 1f2ra 1f2re |
| g2l 1g2lo |
| g2r 1g2ra |
| k2l |
| 1k2ra 1k2ri |
| 1k2v 1k2va |
| p2l |
| p2r 1p2ro |
| c2l |
| q2v 1q2vi |
| sc2h ts2h |
