Merge pull request #4148 from pks-t/pks/fix-haiku-builds

cmake: only enable supported compiler warning flags