| diff --git a/source/data/unit/fa.txt b/source/data/unit/fa.txt |
| index 4d166da1..7a58e502 100644 |
| --- a/source/data/unit/fa.txt |
| +++ b/source/data/unit/fa.txt |
| @@ -1,7 +1,7 @@ |
| // © 2016 and later: Unicode, Inc. and others. |
| -// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html |
| -// Generated using tools/cldr/cldr-to-icu/build-icu-data.xml |
| +// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License |
| fa{ |
| + Version{"37"} |
| durationUnits{ |
| hm{"h:mm"} |
| hms{"h:mm:ss"} |
| @@ -10,9 +10,9 @@ fa{ |
| units{ |
| acceleration{ |
| g-force{ |
| - dnam{"گرانش"} |
| - one{"{0} جی"} |
| - other{"{0} جی"} |
| + dnam{"نیروی جاذبه"} |
| + one{"{0} نیروی جاذبه"} |
| + other{"{0} جاذبه"} |
| } |
| meter-per-square-second{ |
| dnam{"متر بر مجذور ثانیه"} |
| @@ -406,11 +406,6 @@ fa{ |
| } |
| } |
| graphics{ |
| - dot{ |
| - dnam{"نقطه"} |
| - one{"{0}نقطه"} |
| - other{"{0}نقطه"} |
| - } |
| dot-per-centimeter{ |
| dnam{"نقطه در سانتی‌متر"} |
| one{"{0} نقطه در سانتی‌متر"} |
| @@ -459,27 +454,12 @@ fa{ |
| one{"{0} دسی‌متر"} |
| other{"{0} دسی‌متر"} |
| } |
| - earth-radius{ |
| - dnam{"شعاع زمین"} |
| - one{"{0} شعاع زمین"} |
| - other{"{0} شعاع زمین"} |
| - } |
| - fathom{ |
| - dnam{"فاتوم"} |
| - one{"{0} فاتوم"} |
| - other{"{0} فاتوم"} |
| - } |
| foot{ |
| dnam{"فوت"} |
| one{"{0} فوت"} |
| other{"{0} فوت"} |
| per{"{0}/فوت"} |
| } |
| - furlong{ |
| - dnam{"فرلانگ"} |
| - one{"{0} فرلانگ"} |
| - other{"{0} فرلانگ"} |
| - } |
| inch{ |
| dnam{"اینچ"} |
| one{"{0} اینچ"} |
| @@ -544,9 +524,9 @@ fa{ |
| other{"{0} پیکومتر"} |
| } |
| point{ |
| - dnam{"پوینت"} |
| - one{"{0} پوینت"} |
| - other{"{0} پوینت"} |
| + dnam{"پونت"} |
| + one{"{0} پونت"} |
| + other{"{0} پونت"} |
| } |
| solar-radius{ |
| dnam{"شعاع خورشید"} |
| @@ -560,16 +540,6 @@ fa{ |
| } |
| } |
| light{ |
| - candela{ |
| - dnam{"شمع"} |
| - one{"{0} شمع"} |
| - other{"{0} شمع"} |
| - } |
| - lumen{ |
| - dnam{"لومن"} |
| - one{"{0} لومن"} |
| - other{"{0} لومن"} |
| - } |
| lux{ |
| dnam{"لوکس"} |
| one{"{0} لوکس"} |
| @@ -597,11 +567,6 @@ fa{ |
| one{"{0} جرم زمین"} |
| other{"{0} جرم زمین"} |
| } |
| - grain{ |
| - dnam{"دانه"} |
| - one{"{0} دانه"} |
| - other{"{0} دانه"} |
| - } |
| gram{ |
| dnam{"گرم"} |
| one{"{0} گرم"} |
| @@ -651,11 +616,6 @@ fa{ |
| one{"{0} جرم خورشید"} |
| other{"{0} جرم خورشید"} |
| } |
| - stone{ |
| - dnam{"سنگ"} |
| - one{"{0} سنگ"} |
| - other{"{0} سنگ"} |
| - } |
| ton{ |
| dnam{"تن"} |
| one{"{0} تن"} |
| @@ -812,11 +772,6 @@ fa{ |
| one{"{0} بشکه"} |
| other{"{0} بشکه"} |
| } |
| - bushel{ |
| - dnam{"بوشل"} |
| - one{"{0} بوشل"} |
| - other{"{0} بوشل"} |
| - } |
| centiliter{ |
| dnam{"سانتی‌لیتر"} |
| one{"{0} سانتی‌لیتر"} |
| @@ -874,26 +829,6 @@ fa{ |
| one{"{0} دسی‌لیتر"} |
| other{"{0} دسی‌لیتر"} |
| } |
| - dessert-spoon{ |
| - dnam{"قاشق دسرخوری"} |
| - one{"{0} قاشق دسرخوری"} |
| - other{"{0} قاشق دسرخوری"} |
| - } |
| - dessert-spoon-imperial{ |
| - dnam{"قاشق دسرخوری امپراتوری"} |
| - one{"{0} قاشق دسرخوری امپراتوری"} |
| - other{"{0} قاشق دسرخوری امپراتوری"} |
| - } |
| - dram{ |
| - dnam{"درم"} |
| - one{"{0} درم"} |
| - other{"{0} درم"} |
| - } |
| - drop{ |
| - dnam{"قطره"} |
| - one{"{0} قطره"} |
| - other{"{0} قطره"} |
| - } |
| fluid-ounce{ |
| dnam{"اونس سیال"} |
| one{"{0} اونس سیال"} |
| @@ -921,11 +856,6 @@ fa{ |
| one{"{0} هکتولیتر"} |
| other{"{0} هکتولیتر"} |
| } |
| - jigger{ |
| - dnam{"گیلاس"} |
| - one{"{0} گیلاس"} |
| - other{"{0} گیلاس"} |
| - } |
| liter{ |
| dnam{"لیتر"} |
| one{"{0} لیتر"} |
| @@ -942,11 +872,6 @@ fa{ |
| one{"{0} میلی‌لیتر"} |
| other{"{0} میلی‌لیتر"} |
| } |
| - pinch{ |
| - dnam{"یک سر انگشت"} |
| - one{"{0} یک سر انگشت"} |
| - other{"{0} یک سر انگشت"} |
| - } |
| pint{ |
| dnam{"پاینت"} |
| one{"{0} پاینت"} |
| @@ -962,11 +887,6 @@ fa{ |
| one{"{0} کوارت"} |
| other{"{0} کوارت"} |
| } |
| - quart-imperial{ |
| - dnam{"کوارت امپراتوری"} |
| - one{"{0} کوارت امپراتوری"} |
| - other{"{0} کوارت امپراتوری"} |
| - } |
| tablespoon{ |
| dnam{"قاشق غذاخوری"} |
| one{"{0} قاشق غذاخوری"} |
| @@ -1085,8 +1005,8 @@ fa{ |
| } |
| hour{ |
| dnam{"ساعت"} |
| - one{"{0}h"} |
| - other{"{0}h"} |
| + one{"{0} ساعت"} |
| + other{"{0} ساعت"} |
| per{"{0}/ساعت"} |
| } |
| microsecond{ |
| @@ -1101,8 +1021,8 @@ fa{ |
| } |
| minute{ |
| dnam{"دقیقه"} |
| - one{"{0}m"} |
| - other{"{0}m"} |
| + one{"{0} دقیقه"} |
| + other{"{0} دقیقه"} |
| per{"{0}/دقیقه"} |
| } |
| month{ |
| @@ -1118,8 +1038,8 @@ fa{ |
| } |
| second{ |
| dnam{"ثانیه"} |
| - one{"{0}s"} |
| - other{"{0}s"} |
| + one{"{0} ث"} |
| + other{"{0} ث"} |
| per{"{0}/ث"} |
| } |
| week{ |
| @@ -1157,9 +1077,9 @@ fa{ |
| dnam{"واحد نجومی"} |
| } |
| centimeter{ |
| - dnam{"cm"} |
| - one{"{0}cm"} |
| - other{"{0}cm"} |
| + dnam{"سانت"} |
| + one{"{0} سانت"} |
| + other{"{0} سانت"} |
| per{"{0}/سانت"} |
| } |
| decimeter{ |
| @@ -1179,7 +1099,7 @@ fa{ |
| per{"{0}/اینچ"} |
| } |
| kilometer{ |
| - dnam{"km"} |
| + dnam{"کیلومتر"} |
| one{"{0}km"} |
| other{"{0}km"} |
| } |
| @@ -1204,9 +1124,9 @@ fa{ |
| other{"{0}mi"} |
| } |
| millimeter{ |
| - dnam{"mm"} |
| - one{"{0}mm"} |
| - other{"{0}mm"} |
| + dnam{"م‌م"} |
| + one{"{0} م‌م"} |
| + other{"{0} م‌م"} |
| } |
| nanometer{ |
| dnam{"نانومتر"} |
| @@ -1237,7 +1157,7 @@ fa{ |
| per{"{0} در گرم"} |
| } |
| kilogram{ |
| - dnam{"kg"} |
| + dnam{"کیلوگرم"} |
| one{"{0}kg"} |
| other{"{0}kg"} |
| } |
| @@ -1368,17 +1288,17 @@ fa{ |
| } |
| liter{ |
| dnam{"لیتر"} |
| - one{"{0}L"} |
| - other{"{0}L"} |
| + one{"{0} لیتر"} |
| + other{"{0} لیتر"} |
| } |
| } |
| } |
| unitsShort{ |
| acceleration{ |
| g-force{ |
| - dnam{"گرانش"} |
| - one{"{0} <LRM>G"} |
| - other{"{0} <LRM>G"} |
| + dnam{"نیروی جاذبه"} |
| + one{"{0} جاذبه"} |
| + other{"{0} جاذبه"} |
| } |
| meter-per-square-second{ |
| dnam{"متر/مجذور ثانیه"} |
| @@ -1426,13 +1346,14 @@ fa{ |
| } |
| hectare{ |
| dnam{"هکتار"} |
| - one{"{0} هک"} |
| - other{"{0} <LRM>ha"} |
| + one{"{0} هکتار"} |
| + other{"{0} هکتار"} |
| } |
| square-centimeter{ |
| + dnam{"سانتی‌متر مربع"} |
| one{"{0} cm²"} |
| other{"{0} cm²"} |
| - per{"{0}<LRM>/cm²"} |
| + per{"{0} در سانتی‌متر مربع"} |
| } |
| square-foot{ |
| dnam{"فوت مربع"} |
| @@ -1441,9 +1362,9 @@ fa{ |
| } |
| square-inch{ |
| dnam{"اینچ مربع"} |
| - one{"{0}<LRM>/in²"} |
| - other{"{0}<LRM>/in²"} |
| - per{"{0}<LRM>/in²"} |
| + one{"{0} اینچ مربع"} |
| + other{"{0} اینچ مربع"} |
| + per{"{0} در اینچ مربع"} |
| } |
| square-kilometer{ |
| dnam{"کیلومتر مربع"} |
| @@ -1453,20 +1374,20 @@ fa{ |
| } |
| square-meter{ |
| dnam{"متر مربع"} |
| - one{"{0} <LRM>m²"} |
| - other{"{0} <LRM>m²"} |
| - per{"{0}<LRM>/m²"} |
| + one{"{0} مترمربع"} |
| + other{"{0} مترمربع"} |
| + per{"{0} در متر مربع"} |
| } |
| square-mile{ |
| dnam{"مایل مربع"} |
| one{"{0} مایل مربع"} |
| other{"{0} مایل مربع"} |
| - per{"{0}<LRM>/mi²"} |
| + per{"{0}/mi²"} |
| } |
| square-yard{ |
| dnam{"یارد مربع"} |
| - one{"{0} <LRM>yd²"} |
| - other{"{0} <LRM>yd²"} |
| + one{"{0} یارد مربع"} |
| + other{"{0} یارد مربع"} |
| } |
| } |
| compound{ |
| @@ -1557,48 +1478,48 @@ fa{ |
| } |
| gigabit{ |
| dnam{"گیگابیت"} |
| - one{"{0} <LRM>Gb"} |
| - other{"{0} <LRM>Gb"} |
| + one{"{0} گیگابیت"} |
| + other{"{0} گیگابیت"} |
| } |
| gigabyte{ |
| dnam{"گیگابایت"} |
| - one{"{0} <LRM>GB"} |
| - other{"{0} <LRM>GB"} |
| + one{"{0} گیگابایت"} |
| + other{"{0} گیگابایت"} |
| } |
| kilobit{ |
| dnam{"کیلوبیت"} |
| - one{"{0} <LRM>kb"} |
| - other{"{0} <LRM>kb"} |
| + one{"{0} کیلوبیت"} |
| + other{"{0} کیلوبیت"} |
| } |
| kilobyte{ |
| dnam{"کیلوبایت"} |
| - one{"{0} <LRM>kB"} |
| - other{"{0} <LRM>kB"} |
| + one{"{0} کیلوبایت"} |
| + other{"{0} کیلوبایت"} |
| } |
| megabit{ |
| dnam{"مگابیت"} |
| - one{"{0} <LRM>Mb"} |
| - other{"{0} <LRM>Mb"} |
| + one{"{0} مگابیت"} |
| + other{"{0} مگابیت"} |
| } |
| megabyte{ |
| dnam{"مگابایت"} |
| - one{"{0} <LRM>MB"} |
| - other{"{0} <LRM>MB"} |
| + one{"{0} مگابایت"} |
| + other{"{0} مگابایت"} |
| } |
| petabyte{ |
| dnam{"پتابایت"} |
| - one{"{0} <LRM>PB"} |
| - other{"{0} <LRM>PB"} |
| + one{"{0} پتابایت"} |
| + other{"{0} پتابایت"} |
| } |
| terabit{ |
| dnam{"ترابیت"} |
| - one{"{0} <LRM>Tb"} |
| - other{"{0} <LRM>Tb"} |
| + one{"{0} ترابیت"} |
| + other{"{0} ترابیت"} |
| } |
| terabyte{ |
| dnam{"ترابایت"} |
| - one{"{0} <LRM>TB"} |
| - other{"{0} <LRM>TB"} |
| + one{"{0} ترابایت"} |
| + other{"{0} ترابایت"} |
| } |
| } |
| duration{ |
| @@ -1627,7 +1548,7 @@ fa{ |
| microsecond{ |
| dnam{"میکروثانیه"} |
| one{"{0} میکروثانیه"} |
| - other{"{0} <LRM>µs"} |
| + other{"{0} میکروثانیه"} |
| } |
| millisecond{ |
| dnam{"میلی‌ثانیه"} |
| @@ -1648,8 +1569,8 @@ fa{ |
| } |
| nanosecond{ |
| dnam{"نانوثانیه"} |
| - one{"{0} <LRM>ns"} |
| - other{"{0} <LRM>ns"} |
| + one{"{0} نانوثانیه"} |
| + other{"{0} نانوثانیه"} |
| } |
| second{ |
| dnam{"ثانیه"} |
| @@ -1774,151 +1695,110 @@ fa{ |
| } |
| } |
| graphics{ |
| - dot{ |
| - dnam{"نقطه"} |
| - one{"{0} نقطه"} |
| - other{"{0} نقطه"} |
| - } |
| dot-per-centimeter{ |
| dnam{"dpcm"} |
| - one{"{0} <LRM>dpcm"} |
| - other{"{0} <LRM>dpcm"} |
| - } |
| - dot-per-inch{ |
| - one{"{0} <LRM>dpi"} |
| - other{"{0} <LRM>dpi"} |
| - } |
| - em{ |
| - one{"{0} <LRM>em"} |
| - other{"{0} <LRM>em"} |
| - } |
| - megapixel{ |
| - one{"{0} <LRM>MP"} |
| - other{"{0} <LRM>MP"} |
| - } |
| - pixel{ |
| - one{"{0} <LRM>px"} |
| - other{"{0} <LRM>px"} |
| - } |
| - pixel-per-centimeter{ |
| - one{"{0} <LRM>ppcm"} |
| - other{"{0} <LRM>ppcm"} |
| - } |
| - pixel-per-inch{ |
| - one{"{0} <LRM>ppi"} |
| - other{"{0} <LRM>ppi"} |
| } |
| } |
| length{ |
| astronomical-unit{ |
| - one{"{0} <LRM>au"} |
| - other{"{0} <LRM>au"} |
| + dnam{"واحد نجومی"} |
| + one{"{0} واحد نجومی"} |
| + other{"{0} واحد نجومی"} |
| } |
| centimeter{ |
| - dnam{"cm"} |
| - one{"{0} <LRM>cm"} |
| - other{"{0} <LRM>cm"} |
| - per{"{0}<LRM>/cm"} |
| + dnam{"سانت"} |
| + one{"{0} سانت"} |
| + other{"{0} سانت"} |
| + per{"{0}/سانت"} |
| } |
| decimeter{ |
| - one{"{0} <LRM>dm"} |
| - other{"{0} <LRM>dm"} |
| - } |
| - earth-radius{ |
| - dnam{"R⊕"} |
| - one{"{0} <LRM>R⊕"} |
| - other{"{0} <LRM>R⊕"} |
| - } |
| - fathom{ |
| - dnam{"فاتوم"} |
| - one{"{0} <LRM>fth"} |
| - other{"{0} <LRM>fth"} |
| + dnam{"دسی‌متر"} |
| + one{"{0} دسی‌متر"} |
| + other{"{0} دسی‌متر"} |
| } |
| foot{ |
| dnam{"فوت"} |
| - one{"{0} <LRM>ft"} |
| - other{"{0} <LRM>ft"} |
| - per{"{0}<LRM>/ft"} |
| - } |
| - furlong{ |
| - dnam{"فرلانگ"} |
| - one{"{0} <LRM>fur"} |
| - other{"{0} <LRM>fur"} |
| + one{"{0} فوت"} |
| + other{"{0} فوت"} |
| + per{"{0}/فوت"} |
| } |
| inch{ |
| dnam{"اینچ"} |
| - one{"{0} <LRM>in"} |
| - other{"{0} <LRM>in"} |
| - per{"{0}<LRM>/in"} |
| + one{"{0} اینچ"} |
| + other{"{0} اینچ"} |
| + per{"{0}/اینچ"} |
| } |
| kilometer{ |
| dnam{"کیلومتر"} |
| - one{"{0} <LRM>km"} |
| - other{"{0} <LRM>km"} |
| - per{"{0}<LRM>/km"} |
| + one{"{0} کیلومتر"} |
| + other{"{0} کیلومتر"} |
| + per{"{0} در کیلومتر"} |
| } |
| light-year{ |
| dnam{"سال نوری"} |
| - one{"{0} <LRM>ly"} |
| - other{"{0} <LRM>ly"} |
| + one{"{0} سال نوری"} |
| + other{"{0} سال نوری"} |
| } |
| meter{ |
| dnam{"متر"} |
| - one{"{0} <LRM>m"} |
| - other{"{0} <LRM>m"} |
| - per{"{0}<LRM>/m"} |
| + one{"{0} متر"} |
| + other{"{0} متر"} |
| + per{"{0} در متر"} |
| } |
| micrometer{ |
| dnam{"میکرومتر"} |
| - one{"{0} <LRM>µm"} |
| - other{"{0} <LRM>µm"} |
| + one{"{0} میکرومتر"} |
| + other{"{0} میکرومتر"} |
| } |
| mile{ |
| dnam{"مایل"} |
| - one{"{0} <LRM>mi"} |
| - other{"{0} <LRM>mi"} |
| + one{"{0} مایل"} |
| + other{"{0} مایل"} |
| } |
| mile-scandinavian{ |
| + dnam{"مایل اسکاندیناوی"} |
| one{"{0} smi"} |
| other{"{0} smi"} |
| } |
| millimeter{ |
| - dnam{"mm"} |
| - one{"{0} <LRM>mm"} |
| - other{"{0} <LRM>mm"} |
| + dnam{"م‌م"} |
| + one{"{0} م‌م"} |
| + other{"{0} م‌م"} |
| } |
| nanometer{ |
| - one{"{0} <LRM>nm"} |
| - other{"{0} <LRM>nm"} |
| + dnam{"نانومتر"} |
| + one{"{0} نانومتر"} |
| + other{"{0} نانومتر"} |
| } |
| nautical-mile{ |
| - one{"{0} <LRM>nmi"} |
| - other{"{0} <LRM>nmi"} |
| + dnam{"مایل دریایی"} |
| + one{"{0} مایل دریایی"} |
| + other{"{0} مایل دریایی"} |
| } |
| parsec{ |
| dnam{"پارسک"} |
| - one{"{0} <LRM>pc"} |
| - other{"{0} <LRM>pc"} |
| + one{"{0} پارسک"} |
| + other{"{0} پارسک"} |
| } |
| picometer{ |
| - dnam{"pm"} |
| - one{"{0} <LRM>pm"} |
| - other{"{0} <LRM>pm"} |
| + dnam{"پیکومتر"} |
| + one{"{0} پیکومتر"} |
| + other{"{0} پیکومتر"} |
| } |
| point{ |
| - dnam{"پوینت"} |
| - one{"{0} <LRM>pt"} |
| - other{"{0} <LRM>pt"} |
| + dnam{"پونت"} |
| + one{"{0} امتیاز"} |
| + other{"{0} امتیاز"} |
| } |
| solar-radius{ |
| dnam{"شعاع خورشید"} |
| - one{"{0} <LRM>R☉"} |
| - other{"{0} <LRM>R☉"} |
| + one{"{0} ☉R"} |
| + other{"{0} ☉R"} |
| } |
| yard{ |
| dnam{"یارد"} |
| - one{"{0} <LRM>yd"} |
| - other{"{0} <LRM>yd"} |
| + one{"{0} یارد"} |
| + other{"{0} یارد"} |
| } |
| } |
| light{ |
| @@ -1949,11 +1829,6 @@ fa{ |
| one{"{0} M⊕"} |
| other{"{0} ⊕M"} |
| } |
| - grain{ |
| - dnam{"دانه"} |
| - one{"{0} دانه"} |
| - other{"{0} دانه"} |
| - } |
| gram{ |
| dnam{"گرم"} |
| one{"{0} گرم"} |
| @@ -1962,21 +1837,24 @@ fa{ |
| } |
| kilogram{ |
| dnam{"کیلوگرم"} |
| - one{"{0} <LRM>kg"} |
| + one{"{0} کیلوگرم"} |
| other{"{0} کیلوگرم"} |
| - per{"{0}<LRM>/kg"} |
| + per{"{0} در کیلوگرم"} |
| } |
| metric-ton{ |
| - one{"{0} <LRM>t"} |
| - other{"{0} <LRM>t"} |
| + dnam{"تن متریک"} |
| + one{"{0} تن متریک"} |
| + other{"{0} تن متریک"} |
| } |
| microgram{ |
| - one{"{0} <LRM>µg"} |
| - other{"{0} <LRM>µg"} |
| + dnam{"میکروگرم"} |
| + one{"{0} میکروگرم"} |
| + other{"{0} میکروگرم"} |
| } |
| milligram{ |
| - one{"{0} <LRM>mg"} |
| - other{"{0} <LRM>mg"} |
| + dnam{"میلی‌گرم"} |
| + one{"{0} میلی‌گرم"} |
| + other{"{0} میلی‌گرم"} |
| } |
| ounce{ |
| dnam{"اونس"} |
| @@ -2000,11 +1878,6 @@ fa{ |
| one{"{0} ☉M"} |
| other{"{0} ☉M"} |
| } |
| - stone{ |
| - dnam{"سنگ"} |
| - one{"{0} سنگ"} |
| - other{"{0} سنگ"} |
| - } |
| ton{ |
| dnam{"تن"} |
| one{"{0} تن"} |
| @@ -2084,10 +1957,6 @@ fa{ |
| one{"{0} م‌م جیوه"} |
| other{"{0} م‌م جیوه"} |
| } |
| - pascal{ |
| - one{"{0} <LRM>Pa"} |
| - other{"{0} <LRM>Pa"} |
| - } |
| pound-force-per-square-inch{ |
| dnam{"پوند در اینچ مربع"} |
| one{"{0} psi"} |
| @@ -2107,8 +1976,8 @@ fa{ |
| } |
| meter-per-second{ |
| dnam{"متر در ثانیه"} |
| - one{"{0} <LRM>m/s"} |
| - other{"{0} <LRM>m/s"} |
| + one{"{0} متردرثانیه"} |
| + other{"{0} متردرثانیه"} |
| } |
| mile-per-hour{ |
| dnam{"مایل در ساعت"} |
| @@ -2160,29 +2029,26 @@ fa{ |
| one{"{0} بشکه"} |
| other{"{0} بشکه"} |
| } |
| - bushel{ |
| - dnam{"بوشل"} |
| - one{"{0} بوشل"} |
| - other{"{0} بوشل"} |
| - } |
| centiliter{ |
| - one{"{0} <LRM>cL"} |
| - other{"{0} <LRM>cL"} |
| + dnam{"سانتی‌لیتر"} |
| + one{"{0} سانتی‌لیتر"} |
| + other{"{0} سانتی‌لیتر"} |
| } |
| cubic-centimeter{ |
| + dnam{"سانتی‌متر مکعب"} |
| one{"{0} cm³"} |
| other{"{0} cm³"} |
| per{"{0} /cm³"} |
| } |
| cubic-foot{ |
| dnam{"فوت مکعب"} |
| - one{"{0} <LRM>ft³"} |
| - other{"{0} <LRM>ft³"} |
| + one{"{0} فوت مکعب"} |
| + other{"{0} فوت مکعب"} |
| } |
| cubic-inch{ |
| dnam{"اینچ مکعب"} |
| - one{"{0} <LRM>in³"} |
| - other{"{0} <LRM>in³"} |
| + one{"{0} اینچ مکعب"} |
| + other{"{0} اینچ مکعب"} |
| } |
| cubic-kilometer{ |
| dnam{"کیلومتر مکعب"} |
| @@ -2191,18 +2057,19 @@ fa{ |
| } |
| cubic-meter{ |
| dnam{"متر مکعب"} |
| - one{"{0} <LRM>m³"} |
| - other{"{0} <LRM>m³"} |
| - per{"{0}<LRM>/m³"} |
| + one{"{0} متر مکعب"} |
| + other{"{0} متر مکعب"} |
| + per{"{0} در متر مکعب"} |
| } |
| cubic-mile{ |
| - one{"{0} <LRM>mi³"} |
| - other{"{0} <LRM>mi³"} |
| + dnam{"مایل مکعب"} |
| + one{"{0} مایل مکعب"} |
| + other{"{0} مایل مکعب"} |
| } |
| cubic-yard{ |
| dnam{"یارد مکعب"} |
| - one{"{0} <LRM>yd³"} |
| - other{"{0} <LRM>yd³"} |
| + one{"{0} یارد مکعب"} |
| + other{"{0} یارد مکعب"} |
| } |
| cup{ |
| dnam{"پیمانه"} |
| @@ -2215,28 +2082,9 @@ fa{ |
| other{"{0} پیمانهٔ متریک"} |
| } |
| deciliter{ |
| - one{"{0} <LRM>dL"} |
| - other{"{0} <LRM>dL"} |
| - } |
| - dessert-spoon{ |
| - dnam{"قاشق دسرخوری"} |
| - one{"{0} ق.دس.خ."} |
| - other{"{0} ق.دس.خ."} |
| - } |
| - dessert-spoon-imperial{ |
| - dnam{"قاشق دسرخوری امپراتوری"} |
| - one{"{0} قاشق امپراتوری"} |
| - other{"{0} قاشق امپراتوری"} |
| - } |
| - dram{ |
| - dnam{"درم سیال"} |
| - one{"{0} درم سیال"} |
| - other{"{0} درم سیال"} |
| - } |
| - drop{ |
| - dnam{"قطره"} |
| - one{"{0} قطره"} |
| - other{"{0} قطره"} |
| + dnam{"دسی‌لیتر"} |
| + one{"{0} دسی‌لیتر"} |
| + other{"{0} دسی‌لیتر"} |
| } |
| fluid-ounce{ |
| dnam{"اونس سیال"} |
| @@ -2261,35 +2109,26 @@ fa{ |
| per{"{0}/گالن امپریال"} |
| } |
| hectoliter{ |
| - one{"{0} <LRM>hL"} |
| - other{"{0} <LRM>hL"} |
| - } |
| - jigger{ |
| - dnam{"گیلاس"} |
| - one{"{0} گیلاس"} |
| - other{"{0} گیلاس"} |
| + dnam{"هکتولیتر"} |
| + one{"{0} هکتولیتر"} |
| + other{"{0} هکتولیتر"} |
| } |
| liter{ |
| dnam{"لیتر"} |
| - one{"{0} <LRM>L"} |
| - other{"{0} <LRM>L"} |
| - per{"{0}<LRM>/L"} |
| + one{"{0} لیتر"} |
| + other{"{0} لیتر"} |
| + per{"{0} در لیتر"} |
| } |
| megaliter{ |
| dnam{"مگالیتر"} |
| - one{"{0} <LRM>ML"} |
| - other{"{0} <LRM>ML"} |
| + one{"{0} مگالیتر"} |
| + other{"{0} مگالیتر"} |
| } |
| milliliter{ |
| dnam{"میلی‌لیتر"} |
| one{"{0} میلی‌لیتر"} |
| other{"{0} میلی‌لیتر"} |
| } |
| - pinch{ |
| - dnam{"یک سر انگشت"} |
| - one{"{0} سرانگشت"} |
| - other{"{0} سرانگشت"} |
| - } |
| pint{ |
| dnam{"پاینت"} |
| one{"{0} پاینت"} |
| @@ -2305,14 +2144,9 @@ fa{ |
| one{"{0} کوارت"} |
| other{"{0} کوارت"} |
| } |
| - quart-imperial{ |
| - dnam{"کوارت امپراتوری"} |
| - one{"{0} کوارت امپراتوری"} |
| - other{"{0} کوارت امپراتوری"} |
| - } |
| tablespoon{ |
| dnam{"قاشق غ."} |
| - one{"{0} ق.غ.خ"} |
| + one{"{0} قاشق غ."} |
| other{"{0} قاشق غ."} |
| } |
| teaspoon{ |
