Bump astroid to 3.0.1, update changelog (#2322)

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 78e5592..3e2eaac 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -9,10 +9,16 @@
 
 
 
-What's New in astroid 3.0.1?
+What's New in astroid 3.0.2?
 ============================
 Release date: TBA
 
+
+
+What's New in astroid 3.0.1?
+============================
+Release date: 2023-10-15
+
 * Fix crashes linting code using PEP 695 (Python 3.12) generic type syntax.
 
   Closes pylint-dev/pylint#9098
diff --git a/astroid/__pkginfo__.py b/astroid/__pkginfo__.py
index 6c27076..27444fb 100644
--- a/astroid/__pkginfo__.py
+++ b/astroid/__pkginfo__.py
@@ -2,5 +2,5 @@
 # For details: https://github.com/pylint-dev/astroid/blob/main/LICENSE
 # Copyright (c) https://github.com/pylint-dev/astroid/blob/main/CONTRIBUTORS.txt
 
-__version__ = "3.0.0"
+__version__ = "3.0.1"
 version = __version__
diff --git a/tbump.toml b/tbump.toml
index 35cebfe..75dcfb4 100644
--- a/tbump.toml
+++ b/tbump.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 github_url = "https://github.com/pylint-dev/astroid"
 
 [version]
-current = "3.0.0"
+current = "3.0.1"
 regex = '''
 ^(?P<major>0|[1-9]\d*)
 \.