Tests: Update RunCMake.Framework expected output for macOS 26.4

The archiver output in the case of universal binaries has changed
slightly.  Update our expected output to match.
diff --git a/Tests/RunCMake/Framework/FrameworkTypeSTATIC-build-stdout.txt b/Tests/RunCMake/Framework/FrameworkTypeSTATIC-build-stdout.txt
index dd64717..3b9d91a 100644
--- a/Tests/RunCMake/Framework/FrameworkTypeSTATIC-build-stdout.txt
+++ b/Tests/RunCMake/Framework/FrameworkTypeSTATIC-build-stdout.txt
@@ -1 +1,2 @@
-/Framework( \(for architecture [^\)]+\))?:[ 	]+current ar archive random library
+/Framework(: Mach-O universal binary with [0-9]+ architectures| \(for architecture [^\)]+\))?:[^
+]+current ar archive random library