BitInserter: Add byte observer for checksums
am: afafb32eb7

Change-Id: If4c71d919a302df6b56c8ad2187ca40abb250c45