Rename module to reflect Android source. am: 4d9eda5892 am: 4f7b253adf am: ce148ce58f

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/external/avb/+/2069387

Change-Id: I126298cbdd7d2c730aa2d172a5c5e982c4fc8527
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>