[roll] Roll fuchsia [scrutiny] Remove ConnectionMode::Remote

This changeset removes the ConnectionMode::Remote which was used by the
web service when processing queries. This simplifies the DataController API
and removes the no-longer used mode.

Original-Reviewed-on: https://fuchsia-review.googlesource.com/c/fuchsia/+/626997
Original-Revision: 58177e2bf1596d7d68af316b7477052d2866e537
GitOrigin-RevId: ac75873269ab534517dd180ed4af0b3bc964b9eb
Change-Id: Id344607db060ac96a48594b1e6435efe1742562b

stem

diff --git a/stem b/stem
index eb28f49..17ac386 100644
--- a/stem
+++ b/stem
@@ -10,7 +10,7 @@
              githooks=""
              remote="https://fuchsia.googlesource.com/fuchsia"
              gerrithost="https://fuchsia-review.googlesource.com"
-             revision="fa44658f723f6d7f4a5c8721ebaaec279c3553db"/>
+             revision="58177e2bf1596d7d68af316b7477052d2866e537"/>
   </projects>
   <hooks>
     <hook name="install-environment"