This stressor is designed to be run as a component. It continually stresses the filesystem (whatever persistent storage happens to be configured) with various random operations. To include it, simply add the following to your fx set invocation:
--with-base //src/storage/stressor --args 'core_realm_shards+=["//src/storage/stressor:core_shard"]'
You can monitor its progress using fx log.