# UK English Translation for Vim		vim:set foldmethod=marker:
#
# Do ":help uganda"  in Vim to read copying and usage conditions.
# Do ":help credits" in Vim to see a list of people who contributed.
#
# FIRST AUTHOR Mike Williams <mrw@eandem.co.uk>, 2003.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Vim(UK English)\n"
"POT-Creation-Date: 2003-02-23 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2003-02-25 11:05+0000\n"
"Last-Translator: Mike Williams <mrw@eandem.co.uk>\n"
"Language-Team: Mike Williams <mrw@eandem.co.uk>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO_8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 7bit\n"

#, c-format
msgid "E185: Cannot find color scheme %s"
msgstr "E185: Cannot find colour scheme %s"

#, c-format
msgid "E254: Cannot allocate color %s"
msgstr "E254: Cannot allocate colour %s"

msgid "Vim E458: Cannot allocate colormap entry, some colors may be incorrect"
msgstr ""
"Vim E458: Cannot allocate colourmap entry, some colours may be incorrect"

msgid "-background <color>\tUse <color> for the background (also: -bg)"
msgstr "-background <colour>\tUse <colour> for the background (also: -bg)"

msgid "-foreground <color>\tUse <color> for normal text (also: -fg)"
msgstr "-foreground <colour>\tUse <colour> for normal text (also: -fg)"

msgid "Messages maintainer: Bram Moolenaar <Bram@vim.org>"
msgstr "Messages maintainer: Mike Williams <mrw@eandem.co.uk>"

msgid "E419: FG color unknown"
msgstr "E419: FG colour unknown"

msgid "E420: BG color unknown"
msgstr "E420: BG colour unknown"

#, c-format
msgid "E421: Color name or number not recognized: %s"
msgstr "E421: Colour name or number not recognised: %s"