diff --git a/src/GvimExt/gvimext.cpp b/src/GvimExt/gvimext.cpp
index d317e2f..71d180e 100644
--- a/src/GvimExt/gvimext.cpp
+++ b/src/GvimExt/gvimext.cpp
@@ -635,7 +635,9 @@
 	}
 	// Now concatenate
 	strncpy(temp, _("Edit with existing Vim - "), BUFSIZE - 1);
-	strncat(temp, title, BUFSIZE - 1);
+	temp[BUFSIZE - 1] = '\0';
+	strncat(temp, title, BUFSIZE - 1 - strlen(temp));
+	temp[BUFSIZE - 1] = '\0';
 	InsertMenu(hMenu,
 		indexMenu++,
 		MF_STRING|MF_BYPOSITION,
diff --git a/src/version.c b/src/version.c
index 30b7759..b031848 100644
--- a/src/version.c
+++ b/src/version.c
@@ -677,6 +677,8 @@
 static int included_patches[] =
 {   /* Add new patch number below this line */
 /**/
+    250,
+/**/
     249,
 /**/
     248,