Hook up cpp17_director_string_view testcase

Rename from director_string_view (since it requires C++17) and
add it to the list of tests to run which I'd failed to do before.
10 files changed