[Ruby] Pass Qnil instead of NULL to rb_funcall()

This silences GCC -Wconversion-null warning (on by default with recent
GCC).
4 files changed