C# 'out' or 'ref' removal improvements in director typemaps.

- Add support to DOH Replace for not replacing inside C comments
- Fix removing 'out' or 'ref' when these are present in C comments
  in cstype typemaps.

Closes #1628
5 files changed