add new overlay sourcefiles to Makefile.am (does not build)

Signed-off-by: Daniel A. Steffen <dsteffen@apple.com>
1 file changed