Move includes outside of the re2 namespace

With the latest libc++, threads header no longer includes pthread.h,
which means that util/mutex.h now includes pthread.h but it does so
inside the re2 namespace which breaks compilation.

Change-Id: If8f40f3f7c6891f9584b5cac55c0e54fe2ca96cf