doc: coredump Document how to read trace from coredumps. Change-Id: I9e0919654ff77577dae5c2e63d064af0c91dd4ba Signed-off-by: Markus Metzger <markus.t.metzger@intel.com>