gfxstream-protocols: use bash instead of shell script

$OSTYPE is defined in bash scripts, but not shell scripts.

BUG=239639751
TEST=compile

Change-Id: I8e67c51dc18346e246d6652c961ed56866a3391a
1 file changed