CMakeLists: Remove llvm_singlesource()/llvm_multisource() in directories without tests

llvm-svn: 257567
47 files changed