Update known good SPIRV tools and headers

* Fixes use of optimizer
* Updated test outputs
 * GeometryStreams and TransformFeedback no longer fail validation
8 files changed