Merge branch 'backport-4049-gvariant-docs-dir-glib-2-80' into 'glib-2-80'

Backport !4049 “Correct installation directory of GVariant specification” to glib-2-80

See merge request GNOME/glib!4054