tests: Extend regex to allow for optional RSA-4096 keys libtpms v0.11 will support RSA-4096 keys. Adjust the test case regex for optional output of 'tpm2-rsa-keysize-4096'. Signed-off-by: Stefan Berger <stefanb@linux.vnet.ibm.com>