configure.ac: Use m4sh and pkgconf macros for openssl Signed-off-by: Christopher Byrne <salah.coronya@gmail.com>