Auto merge of #15028 - Veykril:rustfmt-thread, r=Veykril

internal: Give rustfmt jobs a separate thread

Some light testing suggests that this fixes the waiting on formatting popup in vscode when the project is still building (which is usually the way for me to encounter it, as r-a is either waiting or getting little resources causing the tasks to block formatting)