Fix classmethod inference boundnode leak (#3106) Co-authored-by: Pierre Sassoulas <pierre.sassoulas@gmail.com>