Bump astroid to 3.3.10, update changelog (#2730)

4 files changed