[Backport maintenance/4.1.x] Fix DuplicateBasesError crash in dataclass transform (#2982) Fix DuplicateBasesError crash in dataclass transform (#2970) (cherry picked from commit 95960c4dee94c01e0919251f5f612d162d844901) Co-authored-by: Fridayworks <aifriday700@gmail.com>