Force NO_COLOR=1 to fix test failures with Python 3.13+ REPL Python 3.13+ has colors now. Always setting this variable should be safe.