chore: bump actions/attest-build-provenance from 1.3.2 to 1.3.3 (#1813)

Bumps [actions/attest-build-provenance](https://github.com/actions/attest-build-provenance) from 1.3.2 to 1.3.3.
- [Release notes](https://github.com/actions/attest-build-provenance/releases)
- [Changelog](https://github.com/actions/attest-build-provenance/blob/main/RELEASE.md)
- [Commits](https://github.com/actions/attest-build-provenance/compare/bdd51370e0416ac948727f861e03c2f05d32d78e...5e9cb68e95676991667494a6a4e59b8a2f13e1d0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/attest-build-provenance
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
GitOrigin-RevId: 41ae7bd309ee44a75a5300dfa0088281145f2df1
Change-Id: I9378c21a8afd9d1a2f36edcfa84e4c16a7452cf7