Merge pull request #50871 from vvoland/50870-28.x

[28.x backport] graphdriver/windows: Potential fix for access denied