fix: `unif_hint` under the module system (#9530)
This is the repository for Lean 4.
See Setting Up Lean.
Please read our Contribution Guidelines first.
See Building Lean.