fix: make sure `#check id` heeds `pp.raw` (#6181)

This PR fixes a bug where the signature pretty printer would ignore the
current setting of `pp.raw`. This fixes an issue where `#check ident`
would not heed `pp.raw`. Closes #6090.
3 files changed