fix: `simp?` suggests generated equations lemma names (#3573)

closes #3547

---------

Co-authored-by: Joachim Breitner <mail@joachim-breitner.de>
3 files changed