perf: use `withSynthesize` when elaborating `let`/`have` type

closes #4051
2 files changed