feat: improve `grind` case-split on `Iff`

This PR improves how the `grind` tactic performs case splits on `p <-> q`.
2 files changed