feat: improve case split heuristic used in `grind`

This PR improves the case split heuristic used in the `grind`
tactic, ensuring it now avoids unnecessary case-splits on `Iff`.
2 files changed