test: `grind` homomorphism demo

This PR adds an example for the Lean hackathon in Paris.
It demonstrates how users can implement https://hackmd.io/Qd0nkWdzQImVe7TDGSAGbA
5 files changed