fix: `case` tactic in macros

We must erase macro scopes for tags in `case` as we do in `cases
.. with ..` and `induction .. with ..`.
2 files changed