[Decode] Fix several issues for decode APO.

1. Use output surface width/height as output surface region width/height when app is not passing them.
2. Refine status report for AVC APO.
3. Fix decode prediction/marker feature update issue.
6 files changed