feat(spanner): update go mod to use latest grpc lib (#10218)

diff --git a/spanner/go.mod b/spanner/go.mod
index ada271a..28358a7 100644
--- a/spanner/go.mod
+++ b/spanner/go.mod
@@ -18,7 +18,7 @@
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20240401170217-c3f982113cda
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240513163218-0867130af1f8
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240513163218-0867130af1f8
-	google.golang.org/grpc v1.63.2
+	google.golang.org/grpc v1.64.0
 	google.golang.org/protobuf v1.34.1
 )
 
@@ -28,7 +28,7 @@
 	cloud.google.com/go/compute/metadata v0.3.0 // indirect
 	github.com/census-instrumentation/opencensus-proto v0.4.1 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.2.0 // indirect
-	github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20231128003011-0fa0005c9caa // indirect
+	github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20240318125728-8a4994d93e50 // indirect
 	github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.12.0 // indirect
 	github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.0.4 // indirect
 	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 // indirect
diff --git a/spanner/go.sum b/spanner/go.sum
index 0a321be..ccd83f6 100644
--- a/spanner/go.sum
+++ b/spanner/go.sum
@@ -649,8 +649,8 @@
 github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20220314180256-7f1daf1720fc/go.mod h1:eXthEFrGJvWHgFFCl3hGmgk+/aYT6PnTQLykKQRLhEs=
 github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20230105202645-06c439db220b/go.mod h1:eXthEFrGJvWHgFFCl3hGmgk+/aYT6PnTQLykKQRLhEs=
 github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20230607035331-e9ce68804cb4/go.mod h1:eXthEFrGJvWHgFFCl3hGmgk+/aYT6PnTQLykKQRLhEs=
-github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20231128003011-0fa0005c9caa h1:jQCWAUqqlij9Pgj2i/PB79y4KOPYVyFYdROxgaCwdTQ=
-github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20231128003011-0fa0005c9caa/go.mod h1:x/1Gn8zydmfq8dk6e9PdstVsDgu9RuyIIJqAaF//0IM=
+github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20240318125728-8a4994d93e50 h1:DBmgJDC9dTfkVyGgipamEh2BpGYxScCH1TOF1LL1cXc=
+github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20240318125728-8a4994d93e50/go.mod h1:5e1+Vvlzido69INQaVO6d87Qn543Xr6nooe9Kz7oBFM=
 github.com/creack/pty v1.1.9/go.mod h1:oKZEueFk5CKHvIhNR5MUki03XCEU+Q6VDXinZuGJ33E=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 h1:vj9j/u1bqnvCEfJOwUhtlOARqs3+rkHYY13jYWTU97c=
@@ -1524,8 +1524,8 @@
 google.golang.org/grpc v1.53.0/go.mod h1:OnIrk0ipVdj4N5d9IUoFUx72/VlD7+jUsHwZgwSMQpw=
 google.golang.org/grpc v1.54.0/go.mod h1:PUSEXI6iWghWaB6lXM4knEgpJNu2qUcKfDtNci3EC2g=
 google.golang.org/grpc v1.56.3/go.mod h1:I9bI3vqKfayGqPUAwGdOSu7kt6oIJLixfffKrpXqQ9s=
-google.golang.org/grpc v1.63.2 h1:MUeiw1B2maTVZthpU5xvASfTh3LDbxHd6IJ6QQVU+xM=
-google.golang.org/grpc v1.63.2/go.mod h1:WAX/8DgncnokcFUldAxq7GeB5DXHDbMF+lLvDomNkRA=
+google.golang.org/grpc v1.64.0 h1:KH3VH9y/MgNQg1dE7b3XfVK0GsPSIzJwdF617gUSbvY=
+google.golang.org/grpc v1.64.0/go.mod h1:oxjF8E3FBnjp+/gVFYdWacaLDx9na1aqy9oovLpxQYg=
 google.golang.org/grpc/cmd/protoc-gen-go-grpc v1.1.0/go.mod h1:6Kw0yEErY5E/yWrBtf03jp27GLLJujG4z/JK95pnjjw=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200109180630-ec00e32a8dfd/go.mod h1:DFci5gLYBciE7Vtevhsrf46CRTquxDuWsQurQQe4oz8=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200221191635-4d8936d0db64/go.mod h1:kwYJMbMJ01Woi6D6+Kah6886xMZcty6N08ah7+eCXa0=
diff --git a/spanner/test/opentelemetry/test/go.mod b/spanner/test/opentelemetry/test/go.mod
index eababa7..ae3640d 100644
--- a/spanner/test/opentelemetry/test/go.mod
+++ b/spanner/test/opentelemetry/test/go.mod
@@ -26,7 +26,7 @@
 	github.com/GoogleCloudPlatform/grpc-gcp-go/grpcgcp v1.5.0 // indirect
 	github.com/census-instrumentation/opencensus-proto v0.4.1 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.2.0 // indirect
-	github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20231128003011-0fa0005c9caa // indirect
+	github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20240318125728-8a4994d93e50 // indirect
 	github.com/envoyproxy/go-control-plane v0.12.0 // indirect
 	github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.0.4 // indirect
 	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 // indirect
@@ -53,5 +53,5 @@
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20240401170217-c3f982113cda // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240513163218-0867130af1f8 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240513163218-0867130af1f8 // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.63.2 // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.64.0 // indirect
 )
diff --git a/spanner/test/opentelemetry/test/go.sum b/spanner/test/opentelemetry/test/go.sum
index 7776d03..a1d729f 100644
--- a/spanner/test/opentelemetry/test/go.sum
+++ b/spanner/test/opentelemetry/test/go.sum
@@ -1415,8 +1415,9 @@
 github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20230428030218-4003588d1b74/go.mod h1:eXthEFrGJvWHgFFCl3hGmgk+/aYT6PnTQLykKQRLhEs=
 github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20230607035331-e9ce68804cb4/go.mod h1:eXthEFrGJvWHgFFCl3hGmgk+/aYT6PnTQLykKQRLhEs=
 github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20231109132714-523115ebc101/go.mod h1:eXthEFrGJvWHgFFCl3hGmgk+/aYT6PnTQLykKQRLhEs=
-github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20231128003011-0fa0005c9caa h1:jQCWAUqqlij9Pgj2i/PB79y4KOPYVyFYdROxgaCwdTQ=
 github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20231128003011-0fa0005c9caa/go.mod h1:x/1Gn8zydmfq8dk6e9PdstVsDgu9RuyIIJqAaF//0IM=
+github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20240318125728-8a4994d93e50 h1:DBmgJDC9dTfkVyGgipamEh2BpGYxScCH1TOF1LL1cXc=
+github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20240318125728-8a4994d93e50/go.mod h1:5e1+Vvlzido69INQaVO6d87Qn543Xr6nooe9Kz7oBFM=
 github.com/creack/pty v1.1.9/go.mod h1:oKZEueFk5CKHvIhNR5MUki03XCEU+Q6VDXinZuGJ33E=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 h1:vj9j/u1bqnvCEfJOwUhtlOARqs3+rkHYY13jYWTU97c=
@@ -2278,6 +2279,7 @@
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240304161311-37d4d3c04a78/go.mod h1:O1cOfN1Cy6QEYr7VxtjOyP5AdAuR0aJ/MYZaaof623Y=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240311132316-a219d84964c2/go.mod h1:O1cOfN1Cy6QEYr7VxtjOyP5AdAuR0aJ/MYZaaof623Y=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240314234333-6e1732d8331c/go.mod h1:VQW3tUculP/D4B+xVCo+VgSq8As6wA9ZjHl//pmk+6s=
+google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240318140521-94a12d6c2237/go.mod h1:Z5Iiy3jtmioajWHDGFk7CeugTyHtPvMHA4UTmUkyalE=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240325203815-454cdb8f5daa/go.mod h1:K4kfzHtI0kqWA79gecJarFtDn/Mls+GxQcg3Zox91Ac=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240415180920-8c6c420018be/go.mod h1:dvdCTIoAGbkWbcIKBniID56/7XHTt6WfxXNMxuziJ+w=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240429193739-8cf5692501f6/go.mod h1:10yRODfgim2/T8csjQsMPgZOMvtytXKTDRzH6HRGzRw=
@@ -2381,8 +2383,9 @@
 google.golang.org/grpc v1.62.0/go.mod h1:IWTG0VlJLCh1SkC58F7np9ka9mx/WNkjl4PGJaiq+QE=
 google.golang.org/grpc v1.62.1/go.mod h1:IWTG0VlJLCh1SkC58F7np9ka9mx/WNkjl4PGJaiq+QE=
 google.golang.org/grpc v1.63.0/go.mod h1:WAX/8DgncnokcFUldAxq7GeB5DXHDbMF+lLvDomNkRA=
-google.golang.org/grpc v1.63.2 h1:MUeiw1B2maTVZthpU5xvASfTh3LDbxHd6IJ6QQVU+xM=
 google.golang.org/grpc v1.63.2/go.mod h1:WAX/8DgncnokcFUldAxq7GeB5DXHDbMF+lLvDomNkRA=
+google.golang.org/grpc v1.64.0 h1:KH3VH9y/MgNQg1dE7b3XfVK0GsPSIzJwdF617gUSbvY=
+google.golang.org/grpc v1.64.0/go.mod h1:oxjF8E3FBnjp+/gVFYdWacaLDx9na1aqy9oovLpxQYg=
 google.golang.org/grpc/cmd/protoc-gen-go-grpc v1.1.0/go.mod h1:6Kw0yEErY5E/yWrBtf03jp27GLLJujG4z/JK95pnjjw=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200109180630-ec00e32a8dfd/go.mod h1:DFci5gLYBciE7Vtevhsrf46CRTquxDuWsQurQQe4oz8=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200221191635-4d8936d0db64/go.mod h1:kwYJMbMJ01Woi6D6+Kah6886xMZcty6N08ah7+eCXa0=