[farmhash] Set include_dirs in config

... so dependents can import farmhash.h directly. This makes it possible
to move farmhash without breaking dependents.

Change-Id: Icf7b35bae764b0221ea9f8e0b407c2e7e0857c6c