Respect Kind Mapping

This test case asserts that when using a kind mapping, gazelle will respect that mapping when parsing a BUILD file containing a mapped kind.