Help: Document cmake source and binary dir selection rules

Co-authored-by: Brad King <brad.king@kitware.com>
1 file changed