Merge topic 'project-vars' into release-3.30

fa07ddfebf project: Only check non-cache vars when setting project vars

Acked-by: Kitware Robot <kwrobot@kitware.com>
Tested-by: buildbot <buildbot@kitware.com>
Merge-request: !9883