Tests: Drop redundant string(ASCII) case from COnly test

Drop the case added by commit 8714396927 (Test conversion from ascii to
string, 2003-01-01, v2.4.0~4658).  Its results were not checked, and the
command is tested elsewhere anyway.