Help: Specify `<PackageName>_DIR` interaction with a version

Explicitly state that if `<PackageName>_DIR` is set, but the version of
the package found there does not match the requested version, then
`find_package` will ignore that directory and continue searching.