Merge topic 'file-GET_RUNTIME_DEPENDENCIES-windows-casing'

5922c86ed6 file(GET_RUNTIME_DEPENDENCIES): Document case-preserving change on Windows
7dffe99ad8 Tests: Restore CudaOnly.RuntimeControls cudart verification on Windows

Acked-by: Kitware Robot <kwrobot@kitware.com>
Acked-by: Kyle Edwards <kyle.edwards@kitware.com>
Merge-request: !8367