Merge topic 'doc-toolchains-apple' into release-3.28

315cf74025 Help: Note CMAKE_IOS_INSTALL_COMBINED deprecation in toolchains example
af2e4379fc Help: Fix typo not accounting for addition of visionOS

Acked-by: Kitware Robot <kwrobot@kitware.com>
Merge-request: !9112