cmArchiveWrite: Comment how we pass an entry pathname to libarchive

Follow up commit ae93a9dd2d (cmSystemTools: Avoid allocation in archive
entry pathname wrappers, 2026-02-01).
1 file changed